Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Прошло восемнадцать лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой, но все еще не нашедший внутреннего покоя.
Временные пласты перекликаются, показывая, как из робкого юноши вырос импульсивный, но обаятельный взрослый. Он ищет гармонию, но прошлое не отпускает. Оба периода жизни связаны невидимой нитью, создавая единую картину его судьбы.